全旅为上破旅次之旅古代军队编制单位通常以五百人为一旅全卒为上

全旅为上，破旅次之：旅，古代军队编制单位。通常以五百人为一旅。

全卒为上，破卒次之：卒，军队编制单位。《左传》杜预注：“百人为卒。”但春秋齐国之“卒”则为二百人，《管子·小匡》：“四里为连，故二百人为卒。”

伍：古代军队最基本的编制单位，《周礼·地官·乡大夫》：“五人为伍。”按，古代各种军队编制均从伍法起源。伍，既可按前、中、后成“列”，也可按左、右、前、后、中成方阵，是决定古代队形编制（阵法）的最基本要素。

是故百战百胜，非善之善者也：善，好、高明之意。

不战而屈人之兵，善之善者也：屈，屈服、降服，用作使动。

【译文】　孙子说：一般的战争指导法则是，使敌国举国降服为上策，而击破敌国就略逊一筹；使敌人全“军”完整地降服为上策，而击溃敌人的“军”就略逊一筹；使敌人全“旅”完整地降服为上策，而打垮敌人的“旅”就略逊一筹；使敌人的“卒”完整地降服为上策，而击败敌人的“卒”就略逊一筹；使敌人的“伍”完整地降服为上策，而击败敌人的“伍”就略逊一筹。因此，百战百胜，并不就是高明中最高明的；不经交战而能使敌人屈服，这才算是高明中最高明的。

故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法，为不得已。修橹辒，具器械，三月而后成，距，又三月而后已。将不胜其忿而蚁附之(10)，杀士三分之一而城不拔者(11)，此攻之灾也(12)。

上兵伐谋：上兵，上乘的用兵之法。伐，进攻、攻打。谋，谋略。伐谋，以谋略攻敌赢得胜利。此句意为：用兵的最高境界是用谋略胜敌。

其次伐交：交，交合，两军对峙示威。曹操注：“将合也。”伐交，在两军阵势已列，战衅将开之际，向敌显示己方的严整军容、强大实力，震慑对手，吓阻敌人，从而使敌人丧失斗志和信心，被迫退兵或无奈投降。即所谓“以威胜”（梅尧臣注）。

伐兵：通过军队间交锋一决胜负。兵，此处指进行野战。

攻城之法：法，途径、手段的意思。

为不得已：言实出无奈而为之。

修橹辒：制造大盾和攻城的四轮大车。修，制作、建造。橹，藤革等材料制成的大盾牌。一说，橹即“楼橹”，一种攻城用的器具。辒，攻城用的四轮大车，用大木制成，外蒙生牛皮，可以容纳兵士十余人。

具器械：准备攻城用的各种器械。具，准备。

距：为攻城做准备而堆积的高出城墙的土山。距，依杨丙安《孙子会笺》，“距”与“拒”相通，皆有“备”、“治”之义，故可理解为准备。，小土山。武经本作“堙”，义同。