告殂(cú)布告死亡 针黹(zhǐ)女工妇女从事的针线、纺
]告殂(cú):布告死亡。]针黹(zhǐ)女工:妇女从事的针线、纺织、刺绣等活计。]小妮子:对婢女的称呼。]小厮(sī)儿:宋元时称自家的小男孩儿(即儿子)为小厮。]柩(jiù):盛殓着尸体的棺材。博陵:唐代郡名,治所在今河北定州。博陵崔氏为唐代五大高门(河北清河、博陵崔姓,北京范阳卢姓,山东赵郡、甘肃陇西李姓,河南荥阳郑姓,河北太原王姓)之一。河中府:北周置蒲州,隋为河东郡,唐时复为蒲州,开元时
]告殂(cú):布告死亡。
]针黹(zhǐ)女工:妇女从事的针线、纺织、刺绣等活计。
]小妮子:对婢女的称呼。
]小厮(sī)儿:宋元时称自家的小男孩儿(即儿子)为小厮。
]柩(jiù):盛殓着尸体的棺材。博陵:唐代郡名,治所在今河北定州。博陵崔氏为唐代五大高门(河北清河、博陵崔姓,北京范阳卢姓,山东赵郡、甘肃陇西李姓,河南荥阳郑姓,河北太原王姓)之一。
河中府:北周置蒲州,隋为河东郡,唐时复为蒲州,开元时改为河中府,治所在今山西永济。
普救寺:始建年代不详,隋代已有之,唐时僧俗信众积十年扩建,乃成名刹。
则天:唐高祖李治的皇后武曌,死后谥则天皇后。香火院:接受民间供奉的寺庙。
相公:此处指妻对夫的敬称。剃度:佛教以剃除须发为度越生死之因,故将佛教徒出家必须接受的剃发剃须过程称作剃度。这里指僧尼出家时,官府颁发度牒作为凭证。
一壁:一边。附:寄信。
“食前”二句:形容从前家道兴旺,上句说肴馔之丰,食时列前者至方一丈;下句言仆役之众,有数百人之多。
则:仅,只。
【仙吕】:宫调名。宫调就是乐律,用以限定声调的高低缓急,表现乐曲的感情色彩。在元杂剧中,实际应用起来的宫调计五宫四调,即黄钟宫、正宫、南吕、仙吕、中吕五宫及大石调、越调、双调、商调四调,合成“九宫”。元人杂剧的唱词,在音乐上要求叶宫调、唱套曲。【赏花时】:曲调名,属仙吕宫。每一宫调下都设有若干支曲子,叫曲调。这些不同的曲子连在一起,称为套曲,押同一韵脚。曲调的名称,只表示曲词与曲调的格式,与内容无关。
禄命终:人生的运数终结,即死亡。禄命,宿命论者所说的天命,人生运数。
延伸阅读: