后房旧时女眷居住的处所 恐若探汤诚惶诚恐如以手探试开水恐恐惧

后房：旧时女眷居住的处所。

恐若探汤：诚惶诚恐，如以手探试开水。恐，恐惧战栗。汤，沸水。

不才勉自竭：妇人自谓不才，愿勉为其难，竭尽全力。

绸缪（chóumóu）主中馈：谓妇人衣衫齐整，主持家中膳食诸事。绸缪，指古代妇女衣服上的带结。这里指整理仪表。中馈，指家中饮食供应诸事。

奉礼助烝（zhēng）尝：依照古礼，协助操持祭祀之事。烝尝，冬祭为烝，秋祭为尝，后成为祭祀活动的泛称。

莞蒻（guānruò）：柔嫩的蒲草，可编为席子。

蔽匡床：盖住床。匡床，舒适的床。

衾帱（qīnchóu）：被子和床帐。

鞮（dī）芬以狄香：用香料熏屋子。鞮芬、狄香，都是产自西域的香料。

重户结金扃（jiōng）：关好内室的门。重户，谓内室。金扃，金饰的门闩。

高下华灯光：谓根据夫君的要求调整灯的多少和亮度。

衣解巾粉御：谓服侍夫君除下衣服，侍候夫君梳洗、傅粉。巾，拭布，代指盥洗诸事。御，进呈，服侍。

列图陈枕张：谓将画图陈列到夫君枕边。

素女：传说中通晓房中术的神女。